Johnny Blossom ficou sentado, imóvel como uma pedra, por cerca de dois minutos; mas então eles passaram por uma grande tília e ele teve que se levantar para ver o quão perto do topo da árvore ele conseguiria alcançar com sua vara de pescar. Às perguntas feitas pelo duque às diversas pessoas que encontrou, recebeu respostas que o encorajaram a prosseguir. Ao meio-dia, parou em uma aldeia para se refrescar e a seu povo. Não conseguiu obter informações sobre Júlia e ficou perplexo sobre qual caminho escolher; mas decidiu finalmente seguir a estrada em que se encontrava e, assim, partiu novamente. Viajou vários quilômetros sem encontrar ninguém que pudesse dar as informações necessárias e começou a perder a esperança de sucesso. As sombras alongadas das montanhas e a luz que se esvaía davam sinais do declínio do dia; ao chegar ao topo de uma colina alta, observou duas pessoas viajando a cavalo nas planícies abaixo. Em uma delas, distinguiu as vestes de uma mulher; e em seu porte, pensou ter descoberto as de Júlia. Enquanto os observava atentamente, olharam para a colina e, como se impelidos por um súbito impulso de terror, partiram a toda velocidade pelas planícies. O duque não teve dúvidas de que eram essas as pessoas que procurava; e, portanto, ordenou que alguns de seus homens os perseguissem e impulsionou seu cavalo a galope. Antes de chegar às planícies, os fugitivos, contornando uma colina abrupta, já estavam perdidos de vista. O duque continuou seu curso, e seus homens, que estavam a uma distância considerável dele, finalmente alcançaram a colina, atrás da qual as duas pessoas haviam desaparecido. Não havia vestígios deles à vista, e eles entraram em um estreito desfiladeiro entre duas cadeias de montanhas altas e selvagens; à direita das quais corria um riacho rápido, quebrando com seus murmúrios profundos e ressonantes o silêncio solene do lugar. As sombras da noite agora caíam espessas, e a cena logo foi envolta em escuridão; mas para o duque, que era animado por uma paixão forte e impetuosa, essas eram circunstâncias sem importância. Embora soubesse que as regiões selvagens da Sicília eram frequentemente infestadas de bandidos, seu número o tornava destemido de ataques. O mesmo não aconteceu com seus assistentes, muitos dos quais, à medida que a escuridão aumentava, demonstravam emoções nada dignas de sua coragem: arregalavam os olhos para cada arbusto, acreditando que ali se escondia um assassino. Tentaram dissuadir o duque de prosseguir, expressando incerteza quanto ao caminho certo e recomendando as planícies abertas. Mas o duque, cujo olhar estivera atento para observar a fuga dos fugitivos e que não se deixou dissuadir de seu propósito, rapidamente reprimiu seus argumentos. Eles continuaram seu caminho sem encontrar uma única pessoa.!

Johnny Blossom correu para casa, subindo a colina, dando os saltos mais rápidos para chegar logo, pois havia pensado em algo que estava ansioso para realizar. Se o senhor de Kingthorpe estivesse vivo, a avó lhe pediria dinheiro, dissera ela. Bem, mas na verdade... ele, Johnny Blossom, era o senhor de Kingthorpe agora, então precisava, é claro, cuidar disso. E ele sabia como fazer isso. Ele venderia a vara de pescar que o tio Isaac lhe dera — custou uma fortuna, dissera a Srta. Melling — e a avó ficaria com tudo o que ele conseguisse. E sua coleção de moedas — ele a venderia também. Devia render muito dinheiro — aquelas moedas antigas de dois xelins eram tão curiosas; e havia a moeda inglesa — nossa! Que valia tanto! — e a estranha medalha antiga. "Se você ainda se sentir assim no outono, talvez eu te leve comigo quando eu sair. Acho que vou para o norte então."

"Aqui estão as maçãs, tia Grenertsen. Não são umas lindezas?" A família vivia nessa solidão havia um ano, quando chegou uma carta para o comerciante, informando-o de que um navio, no qual havia mercadorias pertencentes a ele, havia chegado em segurança ao porto. As duas moças mais velhas quase enlouqueceram de alegria ao ouvirem a boa notícia, pois agora esperavam poder deixar o país. Imploraram ao pai, antes de partir, que lhes trouxesse vestidos e capas, tiaras e todo tipo de enfeites extravagantes. Bela não pediu nada; pois, como pensava consigo mesma, todo o dinheiro que a mercadoria renderia não seria suficiente para pagar tudo o que suas irmãs desejavam. "Não há nada que você queira que eu compre para você?", perguntou seu pai. "Já que você é tão gentil em pensar em mim", respondeu ela, "peço que me traga uma rosa, pois não temos nenhuma aqui." Agora, Bela não se importava realmente com a rosa, mas ela não tinha nenhum desejo de parecer, por seu exemplo, repreender suas irmãs, que teriam dito que ela não pediu nada, a fim de parecer mais atenciosa do que elas. Logo depois que esse plano foi feito, toda a família foi até Kingthorpe um dia — pai, mãe, Asta, Andrea, Dagny e Johnny Blossom, é claro, e as duas criadas.